Gen’ei Lyrics (Japanese)

Claymore Intimate Persona coverAlbum: Claymore Intimate Persona
Performed by: Miria (Inoue Kikuko)
Composed by: ???
Lyrics by: ???
View translation?

小さく ゆらめく光
深い森 囲まれた 泉の奥
扉の向こうに待ってる
暖かな その微笑み
遥か 遠い日 思い出
いつか 崩れ落ちて 消えてゆく
明日 明日が 愛ある日だとしても
本当にそれを信じられるの?
今は 今だけは 戻らぬあの頃の
灯火を ただ眺めていたくて
chiisaku yurameku hikari
fukai mori kakomareta izumi no oku
tobira no mukou ni matteru
atataka na sono hohoemi
haruka tooi hi omoide
itsuka kuzure ochite kiete yuku
ashita ashita ga ai aru hi da toshite mo
hontou ni sore wo shinji rareru no?
ima wa ima dake wa modoranu ano koro no
tomoshibi wo tada nagamete itakute
誓いを交わした  友の
真剣なまざし 眩しく映る
もう一度 また出会えたら...
青空がひどく悲しい
儚い 叶わね願い 歪んで
熱いしずくだけが けぼれてく
明日 明日が 夢ある日だとしても
本当にそれを信じられるの?
今は 今だけは 戻らぬあの頃の
果たせながった 約束を胸に
chikai wo kawashi ta tomo no
shinken na manazashi mabushiku utsuru
mouichido mata deae tara…
aozora ga hidoku kanashii
hakanai kanawa ne negai iugande
atsui shizuku dake ga koboreteku
ashita ashita ga yume aru hi da toshite mo
hontou ni sore wo shinji rareru no?
ima wa ima dake wa modoranu ano koro no
hatase na gatta yakusoku wo mune ni
明日 明日が 愛ある日だとしても
私は今日も 立ち向かうだろう
そして これからも 戻らぬあの頃を
想い 闘い続けるのだろう
想い 闘い続けるのだろう
ashita ashita ga ai aru hi da toshite mo
watashi wa kyou mo tachimukau darou
soshite korekara mo modoranu ano koro wo
omoi tatakai tsuzukeru no darou
omoi tatakai tsuzukeru no darou

Leave a Reply