Huling Sayaw Lyrics and Translation
Title: Huling Sayaw (Last Dance)
Album: Romantico
Performed by: Kamikazee feat. Kyla
Filipino | English |
Ito na ang ating huling sandali Hindi na tayo magkakamali Kasi wala ng bukas Sulitin natin, ito na ang wakas Kailangan na yata nating umuwi | This is our final moment We won’t screw it up Because there’s no tomorrow Let’s make the most of it, it’s the finale We might need to go home now |
Hawakan mo aking kamay Bago tayo mag hiwalay Lahat lahat ibibigay, lahat lahat | Hold my hand Before we part [I’ll] give [you] everything, everything1 |
Paalam sa ‘ting huling sayaw May dulo pala ang langit Kaya’t sabay tayong bibitaw Sa ating huling sayaw | Farewell to our last dance Turns out even heaven has an end So we’ll let go at the same time At our last dance |
‘Di namalayan na malalim na ang gabi Pero ayoko sanang mag madali Kay tamis, kay sarap Ngunit ito na ang huli Kailangan na yata nating umuwi | Didn’t notice that the night is late But I don’t want to rush So sweet, so good But this is the end We might need to go home now |
Hawakan mo aking kamay Bago tayo mag hiwalay Lahat lahat ibibigay, lahat lahat | Hold my hand Before we part [I’ll] give [you] everything, everything1 |
Paalam sa ‘ting huling sayaw May dulo pala ang langit Kaya’t sabay tayong bibitaw Sa ating huling sayaw (Repeat x3) | Farewell to our last dance Turns out even heaven has an end So we’ll let go at the same time At our last dance |
- “lahat-lahat” basically means everything in its entirety/all you have to give/absolutely everything. ↩︎